Тот же ландшафт, что и во второй картине. Управляющий Конторой и Роман, гуляя, разговаривают друг с другом. | 1 |
Управляющий Конторой
Вы Готтгетрея знаете друзей И вы настолько умный человек, Что ищете воззрений достоверных И в области мистической, и в жизни — Вот почему ваш взгляд я так ценю. Но все ж его понять я не могу: Хотите вы, чтоб Штрадера друзья Держались в сферах Духа и свой взор Духовный на деяния земные Не устремляли. Разве не пристало И Штрадеру идти дорогой той же? Не доказал ли склад его духовный, Что демоны природы ослепляют Его всегда, когда с желаньем сильным Путей он ищет в сферу внешних дел? | 2 |
Разумный мист сперва все силы духа Внутри себя стремится укрепить Пред тем, чтоб злым врагам сопротивляться. Но не созрел еще настолько Штрадер, Чтобы врагов подобных замечать. | 3 |
Роман
Но с ним благие духи пребывают, Которые руководят душою, Еще не ведающей сфер духовных. От миста же скрываются они, Коль скоро он себя соединяет С помощниками из духовных сфер. И в Штрадере мне чувствуется ясно, Что демоны природные еще Ему даруют импульс благотворный. | 4 |
Управляющий Конторой
Как? Только чувство принуждает вас Считать, что в нем творят благие духи? Даете мало, требуя взамен Столь многого. | 5 |
Спрошу я духов этих, Раз в будущем хочу работать здесь, Где столько лет уже трудился я И где служил я истинному Духу, Что жил в отце покойном Готтгетрея. Со мною говорит он из могилы, Хоть сын не слышит голоса его. А что сказал бы дух большого старца, Увидев фантастических людей, Которых в дом свой сын его привел? Я знал сей дух, который девяносто Лет в теле прожил; он мне передал Секрет своей работы в годы те, Когда он дело вел, его же сын Мистические храмы посещал. | 6 |
Роман
Мой друг, ужели неизвестно вам, Сколь высоко я этот дух ценю? Ему, конечно, старец тот служил, В котором вы свой образец нашли. И с детства до сегодняшнего дня Ему всегда служить стремился я. Но храмы мистов посещал и я И сохранял усердно их даянья Я в собственной душевной глубине. | 7 |
Но забывал я настроенье храма У врат его, как только в жизнь вступал. Я знал, что этих настроений власть Я так всего успешней в жизнь внесу. Я душу из святилища в работу Вносил. А для нее ведь хорошо, Когда рассудок не мешает ей. | 8 |
Управляющий Конторой
Вы мните, Штрадера духовный склад На ваш, мой друг, хоть чуточку похож? Не вижу с вами рядом я существ, Которых Штрадер привлекает к нам. Я чувствую, когда он говорит, Что духи элементов проникают В его слова, в движеньи непрестанном Сверхчувственное бытие являя, И отвращают от него меня. | 9 |
Роман
Меня вы этим словом уязвили. Я, сблизившись со Штрадером, узнал, Что мысли от него проистекают, Особой обладающие силой. Как будто бы их создаю я сам. Однажды я подумал: может быть, Не мне — ему принадлежит та сила, Что человеком сделала меня! Затем пришло еще другое чувство: Быть может, все, что делает меня Способным человечеству служить, Из прежнего пришло существованья? | 10 |
Управляющий Конторой
Переживаю так его и я. Дух, в нем живущий, привлекает всех, Кто в жизни приближается к нему. И если вы душой своею сильной Ему подпали, мне ли уберечься, Когда начну совместно с ним работать? | 11 |
Роман
Мне кажется, что лишь от вас зависит С ним надлежащий тон установить. Мне власть его уж повредить не сможет С тех пор, как удалось мне разобраться, Как эту власть он приобресть сумел. | 12 |
Управляющий Конторой
Над вами власть? И он её стяжал? Такой фантаст над мудрецом житейским? | 13 |
Роман
Но если допустить вы захотите Что в Штрадере живет великий дух, Достигший в предыдущем воплощеньи Необычайной высоты душевной; И что он много знал, чего другие Умом своим объять не в состояньи, — То вы тогда поймете, что возникли У Штрадера в душе когда-то мысли, Которые и в жизнь затем проникли И там нашли земных людей, которым Подобно мне присуще мастерство, Житейская практичность и сноровка. Идеи, что я в юности усвоил Из окружавшей дух мой обстановки, Быть может, от него проистекают. | 14 |
Управляющий Конторой
Ужель плоды премудрости житейской Приписывать влиянию его? Мне кажется сие недопустимым. | 15 |
Роман
Так поступать я вовсе не хочу. Не грежу я с закрытыми глазами, И сумеречно прозябать в идеях, О нравственном учении мечтая, Поверьте мне, совсем я не желаю. Открытыми глазами я смотрю На Штрадера и на дела его, На все, что в нем; на все, что сам он есть; На все, что в нем бесплодно даже, — все Мне говорит, что верно я составил О Штрадере суждение свое. | 16 |
Как будто уж века тому назад Сей человек передо мной стоял — Так ныне я его переживаю. И знаю я, что бодрствует мой дух. И Готтгетрея труд я разделю; И да свершится то, что суждено!
Подумайте над планом Готтгетрея. | 17 |
Управляющий Конторой
Да, важно мне, по правде говоря, Обдумать все, что высказали вы.
( Управляющий Конторой и Роман продолжают свою прогулку. С другой стороны появляется Иоанн, погруженный в мысли, и садится на скалу. Сначала Иоанн один; потом появляется Двойник, Дух юности Иоанна,а под конец — Страж Порога. ) | 18 |
Иоанн (один)
Как удивительно Капезий смог Переживания души моей В духовном созерцании постигнуть! Как омрачилось все, что в ясном свете Мне представлялось много лет назад. Что все, живущее в душе людской, Духовно существует и вовне, Я знал давно, и все ж забыл об этом. | 19 |
Когда открыл мне путь мой Бенедикт, Я созерцал при первых же шагах Перед собою в возрасте ином Капезия и Штрадера духовно. И видел я, как сила их мышленья Все мирозданье бурно волновала. Я это знал — и все-таки не знал, Когда Капезий это мне открыл. Спала во мне сознательность моя. | 20 |
Что я в давно минувшем воплощенье С Капезием соединенным был: Я эту тайну знал уже давно, Но в то мгновенье я ее забыл.
О, как могу сберечь свое познанье?
(Издали слышен голос Двойника Иоанна.) | 21 |
Голос Двойника
Волшебная сила Их собственной сути. | 22 |
Иоанн
И бодрственность спящих Пусть душам раскроет Волшебную силу Их собственной сути.
( В то время как Иоанн произносит эти слова, к нему приближается Двойник. Иоанн не узнает его, принимая его за Другую Филию.) | 23 |
Иоанн
О дух загадочный, ты снова тут! Душе моей совет ты подал верный. | 24 |
Двойник
Обманно пробуждение твое, Пока ты тени не освободишь, Которая виной твоей живет. | 25 |
Иоанн
Ты это мне вторично говоришь. Я повинуюсь. Путь мне укажи! | 26 |
Двойник
Оставь, Иоанн, в теней волшебном царстве Того, кого в себе ты потерял, Но светом Духа озари его, Дабы он смог избавиться от муки. | 27 |
Иоанн
Я тень свою хотя и оглушил, Но не преодолел, и в царстве теней Она волшебным призраком пребудет, Пока я вновь с ней не соединюсь. | 28 |
Двойник
Верни мне, что ты этой тени должен: Любовь твою, что к ней тебя влечет, Всю свежесть жизни, что она таит, Надежду сердца, созданную ею, Плоды давно минувших воплощении, Которые утратил вместе с ней. Отдай их мне: я передам их ей! | 29 |
Иоанн
Ты путь к ней знаешь? Мне его открой! | 30 |
Двойник
Да, в царстве теней мог я к ней проникнуть, Когда ты в сферы Духа возносился. Но с той поры, как соблазнился ты Желаний силой и ту тень ты ищешь, Найти ее я силы не имею. Но если ты исполнишь мой совет, То эта сила снова возродится. | 31 |
Иоанн
Последовать я клялся за тобой, О дух загадочный, и всею силой Души своей готов поклясться снова. Но если к тени ты дорогу знаешь, То в этот час ее ты укажи мне. | 32 |
Двойник
Хоть знаю путь, вести тебя не в силах. Лишь показать очам твоим душевным Я это существо теперь смогу.
(Появляется Дух юности Иоанна.) | 33 |
Дух юности Иоанна
Пребуду связан с духом я всегда, Душевные глаза твои раскрывшим, Чтоб мог меня ты созерцать в грядущем, Когда тебе являться в Духе буду. Но в истине познать тот дух ты должен, С которым рядом видишь ты меня.
(Дух юности Иоанна исчезает, и только теперь Иоанн узнает своего Двойника. ) | 34 |
Иоанн
Не дух загадочный, а "Я" мое! | 35 |
Двойник
Иди за мной! Ты это обещал! Иди за мною к моему владыке!
( Появляется Страж Порога и становится рядом с Двойником.) | 36 |
Страж Порога
Коль эту тень духовную ты хочешь, О Иоанн, отнять у царств волшебных, Убей сперва соблазн своих желаний. Ты не найдешь искомого следа, Пока с желаньем ищешь ты его. И мой порог минуешь ты тогда. Но взор душевный искажаю я, Согласно воле мировых существ, Когда желанья есть в духовном взоре, Который должен встретить тут меня Пред тем, как в свет вселенский погрузиться. | 37 |
Твое я созерцанье омрачу, Пока с желаньем ищешь ты меня. Ты и меня обманно созерцаешь, Пока желанья взор твой затемняют, Пока духовный мир не овладел В душевном теле существом твоим. Священным словом укрепи себя, Чтоб силой слов иллюзию победить. И без желания меня познай — И в истине тогда меня узришь. И запрещать тебе уж я не стану Взор устремлять свободно в сферы Духа. | 38 |
Иоанн
И ты во мне обманно лишь живешь?.. И ты... чье существо всех раньше должен Я в царстве Духа истинно узреть?
Как истину узнать мне, если я Пока одну лишь истину нашел: Что все мрачней становится обманность? | 39 |
Ариман
Ты до конца ему не отдавайся! Оберегает все же он порог, Хоть и облекся в одеянья он, Которые из давних откровений, Тобою пережитых, ты соткал. Но, как художник, воздержись его Изображать героем скверной драмы. Впоследствии ты в этом преуспеешь — Ведь даже шарж полезен для души. Тебе не надо тратить много сил, Чтобы его, как должно, разглядеть, — Достаточно прислушаться к нему: Как элегичен тон! И что за пафос! Но запрети ему — и ты узришь, Откуда он заимствовал свой стиль. | 40 |
Иоанн
Ужель и смысл речей его обманчив? | 41 |
Двойник
О том не Аримана вопрошай, Который всем противоречьям рад. | 42 |
Иоанн
Кого ж спросить мне? | 43 |
Двойник
Самого себя! Вооружу тебя своею силой, Чтоб, бодрствуя, нашел в себе ты сферу, Где видно все, чего не жаждешь ты. О, укрепись! | 44 |
Иоанн
Волшебная сила Их собственной сути. Ты, что в моих глубинах зачарован, Поведай мне, чего не жажду я!
( Страж исчезает. На его месте появляются Бенедикт и Мария.) | 45 |
Мария
Ты и меня не в правде созерцаешь Затем, что взор твой замутнен желаньем. | 46 |
Бенедикт
Не овладел еще духовный мир В душевном теле существом твоим.
(Двойник, Бенедикт и Мария исчезают.) | 47 |
Иоанн (один)
О, как могли Мария с Бенедиктом Предстать передо мною в виде стражей? Хоть много лет уж с вами к провел, Но вас искать повелевает мне Дух, что в моих глубинах зачарован.
(Он удаляется налево. Справа появляются Штрадер, Бенедикт и Мария.) | 48 |
Штрадер
Пред бездной собственной души моей Вы помогли мне в единенье с вами Истолковать видения мои, Что в настоящем непонятны мне, Но в будущем они душе моей Помогут разрешить загадку жизни, Препятствующую моим исканьям. | 49 |
Духовному ученику даете Вы силы деятельностью своей. И помощь я хочу вам оказать В труде, который хочет Готтгетрей Людскому процветанью посвятить. | 50 |
Хотя Капезия мы и лишились, И хоть другие люди заменить Его на этом поприще не могут, Но да свершится то, что суждено! | 51 |
Бенедикт
И да свершится то, что суждено! Такая речь ступени отвечает, Которой вы достигли, но она В других друзьях ответа не рождает. | 52 |
Еще Томазий не вооружился, Чтоб Духа власть вносить в бытье земное. От нас он тоже хочет отойти.
Увидим в этом предзнаменованье И будем ждать теперь еще другого. | 53 |
Штрадер
Но вы с Марией? Вы же не ушли? | 54 |
Бенедикт
С собой Иоанна взять должна Мария, Коль скоро хочет из Духобытья На землю верный путь она найти. Так ныне требует тот строгий страж, Что на границе двух миров стоит. | 55 |
Она пока не может вам помочь. Принять должны вы это, как знаменье, Как знак того, что в сферу вещества Дороги вам пока не проложить. | 56 |
Штрадер
Итак, я в одиночестве останусь! О одиночество, не ты ль искало Меня, когда я с Бальде говорил! | 57 |
Бенедикт
То, что в кругу у нас произошло, Событья вашей собственной судьбы В духовном свете дали мне прочесть, — То слово, что в былые времена Неуловимо было для меня. | 58 |
Вас связанным я видел с существами, Что создавали б зло, когда б теперь Они вмешались в творчество людей. Но их зачатки обитают в душах, И в будущем должны они созреть. Есть и у вас в душе зачатки эти, И благо вам, что вы не зрите их. Чрез вас они себя познают сами.
Но ныне им пути еще закрыты, Что в сферу вещества их приведут. | 59 |
Штрадер
Из ваших слов одно лишь я усвоил: Что ищет одиночество меня. Воистину оно скует мне меч мой, Как мне пред бездной изрекла Мария.
( Бенедикт и Мария несколько отступают. Штрадер остается один. Появляется Душа Теодоры.) | 60 |
Душа Теодоры
И в светоносных царствах Теодора Создаст тебе тепло, дабы твой меч Духовный недругов души сразил.
( Штрадер уходит. Бенедикт и Мария приближаются снова. ) | 61 |
Мария
Учитель мудрый, никогда еще С учеником ступени Штрадера Так не беседовали вы при мне. Ужель идет так быстро он вперед, Что эта речь ему не повредит? | 62 |
Бенедикт
Я поступил, как мне судьба велит. | 63 |
Мария
А если вредной будет сила слов, То и на вас падут ее последствия. | 64 |
Бенедикт
Вреда не будет, хоть не знаю я, Как в нём самом раскроется она. Хоть лицезрю теперь я царства те, Откуда мне совет такой сияет, Его последствий все ж не вижу я. Когда ж пытаюсь, взор мой угасает. | 65 |
Мария
Как? Мой учитель, взор ваш угасает? Но кто же может взор ваш погасить? | 66 |
Бенедикт
Восходит с ним Иоанн в просторы мира. Идем за ним! Я слышу, он зовет! | 67 |
Мария
В просторах мира зов его звучит. Лучится в этом дальнем зове страх! | 68 |
Бенедикт
Звучит из вечной ледяной пустыни Мистического друга зов далекий! | 69 |
Мария
Во мне самой пылает холод льда, В моих глубинах пламя зажигая. И сожигает мысль мою оно. | 70 |
Бенедикт
В души твоей глубинах огнь пылает, Зажженный Иоанном в стуже мира. | 71 |
Мария
И огнь летит!.. С ним улетают мысли! На отдаленном берегу вселенском Жестокий бой: мое мышленье бьется С холодным светом в струях небытья. Колеблется мышленье; хладный свет И моего мышленья знойный мрак! О, что из зноя темного встает? В огне багровом "Я" мое летит... В холодный свет... в просторы ледяные!..
Занавес. | 72 |